miércoles, 29 de septiembre de 2010

Reflexión sobre la palabra "indígena".

El origen es latino, indi-gena, es decir "nacido ahí o allí"
Pero al aplicar el término a los americanos conquistados por los españoles es incorrecto.
Colón pensó que había llegado a la India, y las llamó Indias Occidentales. Y por lo tanto, "Indios" a sus habitantes. Es probable que el término no haya sido despectivo como lo es en nuestros días (o no?), es decir, con aspectos raciales. AUnque habría que investigar a la España de 1412 y a las condiciones en que se desarrolló el viaje de Colón y sobre todo, el tipo de vida que prevalecía en esa época.



No hay comentarios: